كان لدى أفغانستان خطة لتحرير نفسها من الأموال. الآن هناك خطر نفاد.

الصورة: الأفغان ينتظرون في طوابير طويلة لساعات لمحاولة سحب الأموال ، أمام بنك كابول ، في كابول ، أفغانستان ، الأحد 15 أغسطس ، 2021. ويقول المسؤولون إن مقاتلي طالبان دخلوا كابول ويسعون للاستسلام غير المشروط للمركز المركزي. الحكومي. (صورة الأسوشيتد برس / رحمت جول)

صور أسوشيتد برس / رحمت جول



إن النظام المصرفي في أفغانستان في حالة انهيار ، وأموال الناس في جميع أنحاء البلاد تنفد. وهذه الأزمة النقدية - التي تُعزى جزئيًا إلى جهود المجتمع الدولي لتجويع موارد طالبان - لها تأثير كبير على المواطنين الأفغان يوميًا ، مما يترك الكثيرين دون الوصول إلى الخدمات المهمة مثل الأمم المتحدة يحذر من كارثة إنسانية متنامية .

آصف خادمي ، الذي كان يعمل في السابق على تحديث الأنظمة المالية للبلاد ، هو واحد من العديد من الأشخاص المختبئين الآن في كابول والذين يريدون مغادرة أفغانستان ، لكن أمله يتضاءل بسرعة.





يقول إنني أطرق كل باب ، فقط أرسل رسائل بريد إلكتروني إلى الجميع لمعرفة ما إذا كان بإمكاني الخروج من هذا البلد.

خادمي خائف لأنه عمل على مدار السنوات الثلاث والنصف الماضية في مشروع ممول دوليًا لجلب العملات الرقمية والخدمات المصرفية إلى حياة الناس. تأسس نظام المدفوعات الأفغاني ، أو APS ، في عام 2011 ، بتمويل من البنك الدولي ، وأصبح جزءًا من البنك المركزي الأفغاني قبل عامين.

يتم إجلاء الأفغان عبر WhatsApp أو Google Forms أو بأي وسيلة ممكنة

الأمل الوحيد للكثيرين الذين وقعوا في قبضة طالبان هو الاستجابة الفوضوية والمحفوفة بالمخاطر في بعض الأحيان من المتطوعين عبر الإنترنت.



لقد كان مشروعًا مهمًا: الاقتصاد الأفغاني يعمل بالنقود ، ولا يمتلك سوى 10 إلى 15٪ من المواطنين حسابات بنكية. كان الهدف من APS هو مساعدة أفغانستان على أن تصبح أقل اعتمادًا على النقد ، وجعل المعاملات الاقتصادية أكثر أمانًا وكفاءة ، وتقديم خدمات مصرفية حقيقية لعدد أكبر من الناس. ويقول خادمي إنها كانت تتحرك بسرعة قبل أن تسحب الولايات المتحدة قواتها وتتولى طالبان زمام الأمور.

الآن ، على الرغم من استمرار الفوضى في أفغانستان ، توقف المشروع ، وبدأت الأموال في النفاد قبل أن يتم وضع أي بدائل قابلة للتطبيق.

كيف فاز طالبان

لكن خادمي يقول إن نتيجة مختلفة كانت في متناول اليد: ربما كانت أفغانستان على بعد عام أو عامين فقط من امتلاك بنية تحتية مصرفية رقمية للقرن الحادي والعشرين يمكنها التأقلم حتى لو اختفت الأموال النقدية. كان فريقه ملتزمًا للغاية ويعمل بجد ، كما يقول ، ويعمل بانتظام لمدة تصل إلى 17 ساعة في اليوم لدعم النمو السريع. لقد كانوا شغوفين للغاية بالاقتصاد ليقفوا بمفردهم.

كنا نأمل أن تؤتي جهودنا ثمارها ، كما يقول ، من خلال البكاء. يبدو أن كل شيء كان عبثًا ، كل ما فعلناه. يبدو وكأنه حلم ، لكنه لن يتحقق أبدًا الآن.



الأصول المجمدة

أزمة السيولة ليست من قبيل الصدفة. تم الاحتفاظ بمعظم أصول الحكومة الأفغانية السابقة في حسابات خارجية تم تجميدها منذ ذلك الحين لمنع طالبان من الوصول ، بحسب محافظ البنك المركزي السابق أجمل أحمدي . وقد اختارت الولايات المتحدة منع طالبان - المدرجة في قائمة عقوبات وزارة الخزانة - من الحصول على أموال أخرى من خلال تجميد الاحتياطيات النقدية للحكومة الأفغانية و وقف الشحنات النقدية المخططة . كان العديد من الأفغان يتوقعون مثل هذا الوضع منذ أسابيع ، مع وجود طوابير طويلة في البنوك حيث يستنزف المواطنون القلقون بشأن المستقبل أموالهم.

ذهب نشاط أجهزة الصراف الآلي إلى السطح. قال الأصدقاء [الذين يعملون في البنوك] إنهم أجروا مئات المعاملات يوميًا ، وكانوا يقومون بالآلاف ، كما يقول روتشي كومار ، الصحفي والمساهم في MIT Technology Review الذي عمل في كابول لمدة ثماني سنوات لكنه فر من البلاد مؤخرًا.

المشاكل الناجمة عن نقص السيولة تتراكم. أصبحت الدولارات الأمريكية نادرة بشكل متزايد ، وقيمة النقد الأفغاني آخذة في الانخفاض ، ووفقًا لخادمي ، فإن أسعار السلع الأساسية آخذة في الارتفاع. لا يزال النقد في التداول - أفغانستان لديها نظام مصرفي غير رسمي كبير ، تشغيل من خلال تجار عملة محليين غير مرخصين. وتقول المصادر إنها لا تزال تعمل ، لكن بدون نشاط مصرفي ، سيضيق المعروض النقدي قريبًا.

هو الكوكب 9 ثقب أسود

يحاول بعض الغرباء ملء الفراغ عن طريق الجري حملات جمع التبرعات عبر الإنترنت ، في حين أن البعض الآخر لديه اقترح أن العملة المشفرة يمكن أن تدخل الفراغ .

لكن الحصول على الأموال من الخارج أصبح أكثر صعوبة. ويسترن يونيون ، أكبر شركة تحويل أموال في العالم ، لديها موقوف عن العمل الخدمات في أفغانستان ، و ان بي سي تفيد بأن MoneyGram أوقفت عملياتها هناك أيضًا. وفي الوقت نفسه ، تم اتهام بعض مواقع التمويل الجماعي الأجنبية ، مثل GoFundMe ، بالسلوك 'المخادع' بعد منع بعض جهود جمع التبرعات للدولة السماح للآخرين بالمضي قدمًا .

لم أكن أعتقد أن هذا اليوم سيأتي

بينما فشلت البدائل الرقمية إلى حد كبير في سد الفجوة التي خلفها الانهيار النقدي ، كانت هناك بعض نوافذ الفرص للخدمات البديلة للمساعدة.

يقول الصحفي كومار إن الأفغان المستضعفين يستخدمون خدمات مثل WasalPay - وهو نظام دفع عبر الإنترنت لفواتير الخدمات - للحفاظ على رصيد هواتفهم في أعلى المستويات.

إنها تستخدمها لإرسال الأموال التي يمكن للأشخاص الذين يعانون من محنة استخدامها للبقاء على اتصال. تضم شبكتها صحفيين ونشطاء ومدافعين عن حقوق الإنسان. يمكنهم استخدام WasalPay للوصول إلى الأموال القادمة من خارج الدولة ، سواء من التبرعات والمساهمات الفردية ، أو من مصادر أكبر مثل المؤسسة الإعلامية للمرأة الدولية.

وتقول إن العديد من المتلقين موجودون في الداخل ، مختبئين ، ولديهم القليل من هواتفهم وملابسهم على ظهورهم. تساعد الأموال في ضمان قدرتهم على البقاء على اتصال مع عائلاتهم ، لكنه يمنحهم أيضًا فرصة لإخراج طائرة من أفغانستان.

يقول كومار: 'إنهم يحاولون مغادرة البلاد ، وينتظرون أن يقول أحدهم أن الوقت قد حان للمغادرة والذهاب إلى المطار'. النساء - وخاصة النساء العازبات - معرضات للخطر بشكل خاص. لا يمكنهم مغادرة منازلهم ، خاصة إذا كانوا يعرفون أنهم على قائمة أهداف طالبان. لذلك نحن نحاول تسهيل ائتمانات الهاتف عن بعد.

تقول كومار إنها غارقة في الطلبات: لقد سددت 140 دفعة حتى الآن ولديها بالفعل طلبات 40 أخرى.

يقول شير شاه رحيم ، الرئيس التنفيذي لشركة WasalPay ، إنه اضطر إلى إغلاق بعض أعماله التجارية الأخرى - بما في ذلك KabulReads ، أول متجر لبيع الكتب على الإنترنت في أفغانستان - بسبب مخاوف تتعلق بالسلامة. لكنه ملتزم بالحفاظ على WasalPay حتى ديسمبر على الأقل ، نظرًا لأنه أصبح ضروريًا للبعض. هذا ليس بالأمر السهل.

كشركة ، ليس لدي أي نقود لأني لم أكن أعتقد أن هذا اليوم سيأتي ، كما يقول. كان لدي كل أموالي في البنوك والبنوك مغلقة.

أي مما يلي لاحظه إروين تشارجاف؟

فوضى تلوح في الأفق

لكن كل هذه الجهود هي سباق مع الزمن. مع خروج القوات الدولية ووسائل الإعلام المخطط لها في نهاية أغسطس ، قد يتدهور الوضع بشكل كبير. بعد هذه النقطة ، سيصبح هروب الناس أكثر صعوبة.

يقول كومار: `` إنهم بالفعل يتخذون إجراءات صارمة في الليل ، ويذهبون إلى منازل الناس للبحث عنهم ''. لكنهم سوف يتخذون إجراءات صارمة بعد الحادي والثلاثين. حتى أنهم يرسلون رسائل نصية تهديدات للناس تقول ذلك.

ربما يدمرونها. قد يقومون فقط بحرق كل هذه التقنيات.

هل يتوقف الوقت عند سرعة الضوء

كما هو الحال مع الكثير في أفغانستان الآن ، فإن الوضع المالي الأوسع فوضوي وغير مؤكد إلى حد كبير. تراجعت قيمة الأفغاني ، عملة البلاد ، ومن غير المرجح أن تستقر لبعض الوقت ، وفقًا لتوماس جرول ، الاقتصادي بجامعة كولومبيا.

في الوقت الحالي ، سيضطر العديد من الأفغان إلى الاعتماد على أي احتياطيات نقدية أو تجار العملة المحلية أو المقايضة للحصول على السلع التي يحتاجون إليها ، كما يقول Groll.

الحياة في البلد الأكثر تعرضًا لقصف الطائرات بدون طيار في العالم

حولت الحرب في أفغانستان البلاد إلى أرض تجارب غير راغبة في تكنولوجيا الحرب.

يشعر رواد الأعمال المحليون بالقلق على سلامتهم وسلامة أسرهم. فقد خادمي العديد من أفراد عائلته ، بما في ذلك والده ، في هجمات طالبان في الماضي. في غضون ذلك ، يخطط رحيم للانتظار ليرى كيف سيكون حكم طالبان ، على الرغم من أنه يغلق مكتبه وينظم أماكن عمل عن بعد لموظفيه البالغ عددهم 18 موظفا.

ولكن إلى جانب القلق بشأن سلامتهم الفورية ، فإنهم يرون أيضًا فرصة ضائعة لبناء مستقبل حقيقي.

يقول رحيم: الكل يعتمد بنسبة 100٪ على النقود ، وكان هذا على وشك التغيير. نجحت [APS] أخيرًا في جلب الخدمات المصرفية الرقمية إلى أفغانستان ، ولكن بمجرد أن بدأت وبدأت في المشي من الزحف ، جاءت طالبان وتحول كل شيء أساسًا إلى غبار.

في غضون ذلك ، خادمي غير متأكد مما سيحدث بعد ذلك. لقد عملت بجد لأصبح ما أنا عليه اليوم ، لأصل إلى المستوى الذي أنا عليه اليوم ، كما يقول. لا أريد أن أفقدها كلها مرة واحدة.

لقد سمع شائعات بأن البنوك ستفتح الأسبوع المقبل ، ويعتقد أن طالبان قد تقرر حتى مواصلة المشروع. لكنه يعتقد أيضًا أنه يمكن إغلاقه. يقول إنهم قد يدمرونها فقط. قد يقومون فقط بحرق كل هذه التقنيات. من تعرف؟

يخفي

التقنيات الفعلية

فئة

غير مصنف

تكنولوجيا

التكنولوجيا الحيوية

سياسة التكنولوجيا

تغير المناخ

البشر والتكنولوجيا

وادي السيليكون

الحوسبة

مجلة Mit News

الذكاء الاصطناعي

الفراغ

المدن الذكية

بلوكشين

قصة مميزة

الملف الشخصي للخريجين

اتصال الخريجين

ميزة أخبار معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا

1865

وجهة نظري

77 Mass Ave

قابل المؤلف

ملامح في الكرم

شوهد في الحرم الجامعي

خطابات الخريجين

أخبار

انتخابات 2020

فهرس With

تحت القبه

خرطوم الحريق

قصص لانهائية

مشروع تكنولوجيا الوباء

من الرئيس

غلاف القصه

معرض الصور

موصى به