بعد 20 عامًا من ضربات الطائرات بدون طيار ، حان الوقت للاعتراف بأنهم فشلوا

طائرات المراقبة بدون طيار في أفغانستان

جون مور / جيتي إيماجيس



بعد سيطرة طالبان على كابول في منتصف أغسطس ، ظهر رجل ذو لحية سوداء يحمل بندقية كلاشينكوف في الشوارع. وزار سياسيين سابقين وألقى خطبة خلال صلاة الجمعة في مسجد بول خيشتي التاريخي بالعاصمة. لكن الرجل ، الشغوف والمنتصر على ما يبدو ، لم يكن مجرد مقاتل لطالبان من بين عشرات الآلاف من الآخرين: كان خليل الرحمن حقاني ، زعيم طالبان البارز في شبكة حقاني ، الجناح العسكري السيئ السمعة للجماعة.

خريطة المادة المظلمة

قبل عشر سنوات ، وضعت الولايات المتحدة مكافأة قدرها 5 ملايين دولار على رأسه ، لذلك أثار ظهوره الكثير من التعليقات حول كيفية سفره علانية حول كابول - في الواقع ، في سبتمبر عينته طالبان وزيراً للاجئين في أفغانستان.





هذه هي القصة الحقيقية لقواعد البيانات البيومترية الأفغانية التي تم التخلي عنها لطالبان

من خلال التقاط 40 قطعة من البيانات لكل شخص - من مسح قزحية العين والروابط العائلية إلى فاكهةهم المفضلة - قد يساعد نظام يهدف إلى قطع الاحتيال في قوات الأمن الأفغانية في الواقع على طالبان.

لكن ما لم تذكره الشائعات ومقالات الرأي هو أن المفاجأة الحقيقية لم تكن ظهور حقاني العلني - بل أنه كان يظهر على الإطلاق: عدة مرات خلال العقدين الماضيين ، اعتقد الجيش الأمريكي أنهم قتلوا له في ضربات الطائرات بدون طيار.

من الواضح أن حقاني حي وبصحة جيدة. لكن هذا يثير سؤالا صارخا: إذا لم يُقتل خليل الرحمن حقاني في تلك الضربات الأمريكية بطائرات بدون طيار ، فمن كان؟



الرد اللطيف المعتاد هو الإرهابيون ، وهو إجابة تم إضفاء الطابع المؤسسي عليها الآن من قبل أعلى مستويات الدولة الأمنية الأمريكية. لكن الأيام الأخيرة لانسحاب الولايات المتحدة من أفغانستان أظهرت أن هذا ليس صحيحًا بالضرورة. بعد يوم من هجوم على القوات في مطار كابول المزدحم ، على سبيل المثال ، ردت الولايات المتحدة بضربة مستهدفة بطائرة بدون طيار في العاصمة. بعد ذلك اتضح أن الهجوم أسفر عن مقتل 10 أفراد من عائلة واحدة ، جميعهم من المدنيين. عمل أحد الضحايا كمترجم فوري للولايات المتحدة في أفغانستان وكان لديه تأشيرة هجرة خاصة جاهزة. سبعة ضحايا كانوا من الأطفال. لم يتطابق هذا مع قصة النجاح العامة التي روتها إدارة بايدن في البداية.

ومع ذلك ، حدث شيء مختلف مع هذه الضربة. على مدى سنوات ، جرت معظم العمليات الجوية التي أجرتها الولايات المتحدة في مواقع ريفية نائية حيث يمكن التحقق من القليل من الحقائق ولم يتمكن الكثير من الناس من الذهاب إلى مكان الحادث.

لكن هذا الإضراب وقع في وسط عاصمة البلاد.

تعريف التعلم الآلي

يمكن للصحفيين والمحققين زيارة الموقع ، مما يعني أنه يمكنهم بسهولة التحقق من صحة كل شيء تدعي الولايات المتحدة - وسرعان ما أصبح واضحًا ما حدث بالفعل. أولاً ، عرضت القنوات التلفزيونية الأفغانية المحلية ، مثل Tolo News ، أفراد أسر الضحايا. مع إيلاء الكثير من الاهتمام للانسحاب من أفغانستان ، بدأت وسائل الإعلام الدولية في الوصول أيضًا. أجبر تقرير مفصل للنيويورك تايمز واشنطن على التراجع عن مزاعمها السابقة . وقالت وزارة الدفاع الأمريكية (البنتاغون) خلال مؤتمر صحفي إنها كانت خطأ مأساويا ، حيث اضطرت للاعتراف بأن الضربة قتلت مدنيين أبرياء لا صلة لهم بداعش.



في الواقع ، كانت الضربة الأخيرة لطائرة أمريكية بدون طيار في أفغانستان مشابهة بشكل مخيف لضربة الأولى.

في الواقع ، كانت الضربة الأمريكية الأخيرة بطائرة بدون طيار في أفغانستان - آخر عمل عنيف بارز - شبيهة بشكل مخيف بالضربة الأولى.

في 7 أكتوبر 2001 ، غزت الولايات المتحدة وحلفاؤها أفغانستان من أجل إسقاط نظام طالبان. في ذلك اليوم حدثت أول عملية بطائرة بدون طيار في التاريخ . حلقت طائرة مسيرة مسلحة فوق محافظة قندهار الجنوبية ، والمعروفة باسم عاصمة طالبان ، والتي كانت موطن الملا محمد عمر ، الزعيم الأعلى للجماعة. ضغط العملاء على الزر لقتل عمر ، وأطلقوا صاروخين من طراز Hellfire على مجموعة من الأفغان الملتحين في أردية فضفاضة وعمامات. ولكن بعد ذلك لم يوجد بينهم. في الواقع ، لقد أفلت من الطائرات بدون طيار المزعومة لأكثر من عقد ، في النهاية الموت لأسباب طبيعية في مخبأ على بعد أميال من قاعدة أمريكية مترامية الأطراف. وبدلاً من ذلك ، تركت أمريكا أثراً طويلاً من الدماء الأفغانية في محاولاتها لقتله ورفاقه.

مؤلف جارهيد: الطائرات بدون طيار والروبوتات لن تجعل الحرب أسهل - بل ستجعلها أسوأ

تجعل التكنولوجيا خوض الحرب أسهل وأكثر استساغة - لكنها تغير بشكل خطير طبيعة القتال ، كما يقول أحد المحاربين القدامى في مشاة البحرية الأمريكية.

أخبرتني ليزا لينج ، فني طائرات بدون طيار سابق في الجيش الأمريكي ، أصبحت ناشطة في مجال الإبلاغ عن المخالفات ، أن الحقيقة هي أننا لا نستطيع التفريق بين المقاتلين المسلحين والمزارعين والنساء والأطفال. هذا النوع من الحرب خاطئ على عدة مستويات.

نصف رجل نصف قرد

قُتل أكثر من 1100 شخص في باكستان واليمن بين عامي 2004 و 2014 أثناء البحث عن 41 هدفًا ، وفقًا لمنظمة حقوق الإنسان البريطانية ريبريف . معظم هؤلاء المستهدفين هم رجال ما زالوا على قيد الحياة ، مثل حقاني ، أو زعيم القاعدة أيمن الظواهري ، الذي نشر للتو كتابًا آخر بينما قتل آلاف الأشخاص بطائرات مسيرة بدلاً منه. منذ عام 2014 ، مكتب الصحافة الاستقصائية ومقره لندن أظهرت أن 4٪ فقط من ضحايا الطائرات بدون طيار في باكستان تم تحديدهم كمسلحين مرتبطين بالقاعدة. كما شددت على أن وكالة المخابرات المركزية نفسها ، المسؤولة عن الضربات في البلاد ، لا تعرف انتماء كل من قتلوا. حددوا المئات من القتلى بأنهم مجرد مقاتلين أفغان أو باكستانيين ، أو مجهولين ، ذكر التقرير .

ومع ذلك ، يواصل العديد من المسؤولين العسكريين والسياسيين في الولايات المتحدة تدوين قصة الطائرات بدون طيار. حتى الجماعات المتشددة المستهدفة انضمت إليها: على مدى عامين ، استخدمت طالبان طائرات تجارية مسلحة بدون طيار لمهاجمة أعدائها ، وصورت الطائرات بدون طيار على أنها متفوقة تقنيًا - تمامًا كما فعل المسؤولون الأمريكيون من قبلهم. نظام الاستهداف للطائرة بدون طيار دقيق للغاية ، أحد أعضاء وحدة الطائرات بدون طيار التابعة لحركة طالبان مؤخرا للصحفي الأفغاني فضل من الله قزيزاي .

لا تملك طالبان نفس موارد الطائرات بدون طيار مثل الولايات المتحدة. لم يتم دعمهم من قبل شبكة اغتيال عالمية من المشغلين وخبراء الطقس. كما أنه ليس لديهم محطة ترحيل قمر صناعي مثل تلك الموجودة في قاعدة رامشتاين الجوية في ألمانيا ، والتي تم وصفها باسم قلب حرب الطائرات بدون طيار الأمريكية في الوثائق التي قدمها دانيال هيل ، محلل استخبارات سابق أصبح مبلّغًا عن المخالفات.

تقنيات جديدة تخرج

(كشف هيل أيضًا عن أدلة تظهر أن معظم ضحايا الطائرات بدون طيار في أفغانستان كانوا من المدنيين 45 شهرًا في السجن).

لكن على الرغم من أنهم لا يمتلكون نفس الوسائل التي تمتلكها الولايات المتحدة ، إلا أن طالبان كانت مقتنعة أيضًا بأن الطائرات بدون طيار هي الأسلحة المثالية. قال مشغل طائرات بدون طيار تابع لطالبان لقزيزاي ، إننا نعمل من أجل أيديولوجيتنا.

على الرغم من أنهم يعرفون أن الضربات تفشل بانتظام في تحقيق أهدافهم ، يبدو أنهم - تمامًا مثل الولايات المتحدة - لديهم إيمان أعمى بالتكنولوجيا.

—عمران فيروز صحفي مستقل ومؤلف ومؤسس نصب الطائرات بدون طيار ، نصب تذكاري افتراضي لضحايا ضربات الطائرات بدون طيار المدنية.

يخفي

التقنيات الفعلية

فئة

غير مصنف

تكنولوجيا

التكنولوجيا الحيوية

سياسة التكنولوجيا

تغير المناخ

البشر والتكنولوجيا

وادي السيليكون

الحوسبة

مجلة Mit News

الذكاء الاصطناعي

الفراغ

المدن الذكية

بلوكشين

قصة مميزة

الملف الشخصي للخريجين

اتصال الخريجين

ميزة أخبار معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا

1865

وجهة نظري

77 Mass Ave

قابل المؤلف

ملامح في الكرم

شوهد في الحرم الجامعي

خطابات الخريجين

أخبار

انتخابات 2020

فهرس With

تحت القبه

خرطوم الحريق

قصص لانهائية

مشروع تكنولوجيا الوباء

من الرئيس

غلاف القصه

معرض الصور

موصى به