بناء السدود التي حلت بالوادي

صور قوبين التاريخية

المحفوظات العامة الرقمية ؛ قسم المجموعات الخاصة وأرشيف الجامعات ، W.E.B. مكتبة DU BOIS ، جامعة ماساشوستس أمهيرست (قرية سميث) ؛ بإذن من المؤلف (سبير)



بصفته أحد كبار السن في معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا ، لم يول جيروم جيري سبير سوى القليل من الاهتمام للمقالات في بوسطن غلوب حول الخزان الجديد المخطط له في ولاية ماساتشوستس الغربية. ولكن في عام 1927 ، قبل شهر من تخرجه ، وجد نفسه في مقابلة وجهًا لوجه مع فرانك وينسور ، كبير المهندسين في مشروع البناء الضخم.

قام وينسور شخصيًا بزيارة معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا لتوظيف كبار خريجي الهندسة للمساعدة في بناء الخزان الجديد ، الذي يبلغ طوله 18 ميلاً وعرضه ستة أميال ، سيكون الأكبر في العالم المخصص فقط لمياه الشرب. سبور ، الذي نشأ في دورتشيستر ، أكمل درجة البكالوريوس في الهندسة المدنية مع التركيز على علوم التربة وتلقى إرشادًا من رائد علوم التربة كارل ترزاغي ، لكنه لم يفكر كثيرًا فيما سيفعله بعد ذلك. اختاره وينسور فجأة لقيادة مجموعة من خريجي معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا الآخرين إلى وادي نهر سويفت ، موقع الخزان المستقبلي ، بعد التخرج مباشرة.





انطلق سبور وستة خريجين جدد على الأقل في معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا إلى إنفيلد ، ماساتشوستس ، أكبر أربع مدن صغيرة في أرض الوادي ، على بعد 65 ميلاً غرب كامبريدج. ربما فهموا أهمية وصولهم فكريا ، لكنهم لم يفهموا ذلك بشكل عميق: لقد لعبوا دورًا في تدمير كل شيء في الوادي. سيتم تجريف كل مبنى ، وكل قبر يتم حفره ، وكل شجرة مقطوعة ، وكل مزرعة يتم تجريدها إلى تربة شبيهة بالقمر - تتم إزالة كل عنصر عضوي في ذلك الحوض الأخضر بحيث يتم تزويد مدينة بوسطن بمياه الشرب العذبة والنظيفة إلى الأبد. سيتم محو المدن الأربع في وادي نهر سويفت - إنفيلد ودانا وغرينتش وبريسكوت - من الخرائط كما لو لم تكن موجودة من قبل ، واستبدالها بـ 412 مليار جالون من المياه. إجمالاً ، سيتم تهجير ما يقرب من 2500 شخص من المدن الأربع المنكوبة وأقسام من حولهم.

كان السكان المحليون ، لأسباب مفهومة ، غاضبين ومريبين من هؤلاء الرجال الجامعيين في ملابسهم الأنيقة وسياراتهم السريعة. كان شبابهم قد غادروا الوادي بحثًا عن عمل أفضل.

بالطبع ، لم يكن مهندسو معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا ، الذين انضموا قريبًا إلى مجموعة من خريجي جامعة نورث إيسترن ووستر بوليتكنيك ، هم أول المتطفلين الذين نزلوا على وادي نهر سويفت ، ولم يكن سكان إنفيلد ودانا وغرينتش وبريسكوت هم أول الناس. اضطر لتركها. أطلق عليها الأمريكيون الأصليون الذين عاشوا ذات يوم بين العديد من البحيرات والبرك والجداول اسم Quabbin ، مما يعني التقاء العديد من المياه أو مكان جيد المياه. كان اسم Quabbin Reservoir ، الذي تم اعتماده رسميًا في عام 1932 ، إشارة إلى الأجيال التي لا حصر لها التي سكنت الوادي لأول مرة.



تم بذل الجهد الهائل لبناء الخزان من عدة مشاريع هندسية متداخلة: حفر قناة Quabbin التي يبلغ طولها 24.6 ميلاً بين الخزان الجديد وخزان Wachusett شمال شرق Worcester (ثاني أطول نفق في العالم في ذلك الوقت) ؛ تنظيم تدفق المياه إلى بوسطن عبر شبكة ضخمة بطول 80 ميلاً من الأنفاق الصخرية والأنابيب الخرسانية ؛ بناء سد Winsor ، و Goodnough Dike ، والسد الحاجز في وسط الخزان (لتنقية المياه المليئة بالرواسب من نهر وير عن طريق تدويرها) ؛ حفر نفق التحويل الذي أدى إلى تحويل مسار نهر سويفت ؛ نبذ أكثر من 7600 جثة من قبورهم وإعادة دفن 6601 منهم في مقبرة Quabbin Park الجديدة (ذهب آخرون إلى أماكن أخرى بناءً على طلب العائلات) ؛ تشييد مبنى إدارة Quabbin ؛ بناء طريق دانيال شيز السريع (الطريق 202) حول الحافة الغربية للخزان ؛ وإعادة تشجير مستجمعات المياه ، في حديقة Quabbin وعبر محمية Quabbin الواسعة.

خريطة نهر سويفت

توضح الخريطة كيف سيغير الخزان وادي نهر سويفت.

أرشيفات عامة رقمية

لكن أولاً ، كان هناك الكثير من المسح الذي يتعين القيام به. كان لابد من توثيق كل قطعة ملكية في الوادي ، وكل فدان من الغابات والمياه ، وفي معظم الحالات تصويرها. تم تعيين خريجي الجامعات الجدد في فرق المسح وانطلقوا عبر الوادي بمعداتهم ، وغالبًا ما يستخدمون المحاور لشق طريقهم عبر الفرشاة. عمل سبور في البداية كرجل قضيب ثم كرجل أداة ، مساعد رفيع المستوى في فريق المسح ، مما ساعد رئيس العمال على إكمال الاستطلاعات والمخططات.

استمتع سبير بالعمل الصعب في الهواء الطلق ، لكنه شعر بالحزن بسبب كراهية سكان البلدة الأولية. في إنفيلد ، حيث يعيش معظم المهندسين ، رفض الكثيرون استقبال الشباب كمقيمين على الحدود رغم أنهم في أمس الحاجة إلى الدخل. بعد التنقل بين العديد من المنازل ، بما في ذلك المنزل الذي جلس فيه المهندسون وأصحاب العقارات لتناول العشاء معًا كل ليلة ، قرر سبور أنه يفضل العيش بمفرده واستأجر مزرعة من لجنة إمدادات المياه في منطقة العاصمة ، والتي اشترتها مؤخرًا من واحدة كثير من سكان الوادي يغادرون إلى بلدات خارج مستجمعات المياه المقترحة. خلال النهار ، عمل سبور والمهندسون الآخرون من تشاندلر هاوس ، وهو قصر أبيض فيكتوري متقن بحجم فندق صغير. ومع علمه أنه سيبقى في الوادي لمدة ثماني سنوات أخرى على الأقل ، بدأ في تجديد بيت المزرعة في ساعات فراغه.



هو إغلاق الإنترنت في عام 2021

سرعان ما تمت ترقية سبير من رجل أدوات إلى محلل صك. أعجب رئيس مكتب Enfield ، N.

مع تكثيف بناء سد Winsor ، كان على المهندسين اختبار التربة المحلية يوميًا. تم بناء سد الملء الهيدروليكي الضخم فوق صف من القيسونات الخرسانية الغارقة المتصلة بالصخر الأساسي ، وتم بناء قلبه الذي يبلغ عرضه 40 قدمًا تقريبًا من الأرض المعاد استخدامها والصخور من الوادي. تم نقل مياه نهر سويفت إلى الجزء العلوي من موقع البناء ، وبعد جريان الماء إلى أسفل ، كان من المتوقع أن يتجمد الملء إلى مادة غير منفذة تمامًا لملايين الجالونات من الماء التي تضربها.

قام المهندسون في السد ببناء بحيرة اصطناعية في قاعدته الغربية ، مكتملة بالقوارب العائمة ، لمراقبة البناء. قال سبور في مقابلة أجريت معه عام 1987 إنه مع كل طبقة ردم جديدة ، كان هناك احتمال لوجود أجزاء من الرمال من الشاطئ - شريط الأرض بين البحيرة الاصطناعية والسد - لاختراق اللب ، مما يجعله منفذاً. وإذا امتدت أجزاء من المادة الأساسية إلى الشاطئ ، فقد تخلق مستويات ضعف قد تنزلق في النهاية. لم يكن للحشوة ثبات في حد ذاتها: فوفقًا لسبير ، كانت تحتوي على قوام دبس السكر. في كل يوم ، يقوم هو وفريق عينات التربة الخاص به باختبار قلب السد والتربة على شاطئه ، وجمعوا أكياسًا تزن 15 رطلاً وإعادتهم إلى المختبر المجاور لمنزل تشاندلر لتحليل كثافتها وتكوينها.

كما قاموا بتحليل عينات من القلب نفسه. ساعد Spurr Terzaghi في تطوير ما وصفه بجهاز أخذ العينات الأساسي الذي يتكون من أنبوب ، وفي الأنبوب كان مكبسًا ، وتم توصيل المكبس عبر أنبوب أصغر وقضيب إلى نهاية الامتداد ، ويمكن لأخذ العينات يتم دفعها لأسفل في القلب إلى العمق المطلوب لحمام السباحة. يقوم المكبس بامتصاص العينة في القسم الأساسي تلقائيًا. ثم قام فريق العينة بملء الجرار بمحتويات الأنابيب ، ووضع علامة عليها بالموقع والعمق. مع نمو السد ، بنى المقاولون آبار المراقبة حتى يتمكن فريق سبير من النزول وأخذ عينات من داخل السد. قال سبور إن التحليل السريع في ظل ظروف عالية المخاطر كان عملاً صعبًا ، لأنه كان جديدًا وقمنا بتطوير [التكنولوجيا والإجراءات] بأنفسنا. اخترع Terzaghi ، مؤسس ميكانيكا التربة الحديثة ، الأدوات. كان Spurr ينشرهم لأول مرة ، ويبلغ عن المشاكل مع العينات حتى يتمكن رئيس السد من اتخاذ الإجراءات التصحيحية لضمان أن الهيكل سيكون متينًا بما يكفي لاحتواء المياه.

وقال سبور إنه كان من الضروري الحفاظ على أحدث عملية اختبار قدر الإمكان. وأضاف أن السد السابق سيكون مثل ملايين الجالونات من دبس السكر - صورة مخيفة لشخص كان سيتذكر فيضان دبس السكر العظيم عام 1919 ، كارثة بوسطن التي أودت بحياة 21 شخصًا.

ضاعف الاقتصاد من التأثير المدمر للمشروع على سكان الوادي. باع معظمهم عقاراتهم إلى العمولة بأسعار الكساد ، تاركين لهم القليل لعرضه مقابل أجيال من العمل. لم يعودوا قادرين على الزراعة ، واضطر الكثير منهم إلى شغل أي وظائف يمكنهم الحصول عليها - غالبًا مع نفس العمولة التي أجبرتهم على ترك منازلهم.

ساعد سبور (الصف الثاني ، على اليسار) في قيادة المسيرة الكبرى في حفلة وداع في عام 1938.

كيف نتذكر الصيغة التربيعية
قسم المجموعات الخاصة وأرشيف الجامعات ، W.E.B. مكتبة DU BOIS ، جامعة ماساشوستس أمهيرست (برنامج)

على الرغم من أن العمل استهلك معظم أيام سبير ، بما في ذلك أيام السبت ، إلا أنه شعر بالمسؤولية في رد الجميل للأشخاص الذين كان يغير حياتهم وسبل عيشهم بشكل لا رجعة فيه. لذلك حاول أن يكون مفيدًا في المجتمع. قام بالتدريس في مدرسة الأحد. بدأ فرقة الكشافة. التقى بزوجته ، آنا تشيس ، وهي من مواليد ولاية فيرمونت جاءت إلى إنفيلد للتدريس ، عندما غنت في جوقة الكنيسة. أصبحت آنا نفسها آخر رئيسة للمجتمع الاجتماعي النسائي المحلي ، نادي Quabbin ، ووفقًا لسبور ، كانت تعزف البيانو مجانًا في جنازات أولئك الذين لا يستطيعون تحمل تكلفة الموسيقى. انضم إلى Enfield Masons ، حيث شغل منصب السيد العبادة للفصل ثم أمين صندوقه ؛ اعتبارًا من منتصف الثلاثينيات من القرن الماضي ، ضمت قائمة المجموعة عددًا من المهندسين مثل السكان المحليين. بحلول ذلك الوقت ، أصبح Spurr والعديد من المهندسين الآخرين جزءًا من المجتمع. لقد شكلوا فرق موسيقى الجاز ، ولعبوا في فرق البيسبول ، وقدموا جوائز مدرسية ، وتزوجوا فتيات محليات. مع اقتراب عيد الميلاد في عام 1934 ، وهو العام الذي كان بمقدور عدد قليل من العائلات فيه شراء الزينة ، نزل العديد منهم لشراء أضواء عيد الميلاد الكهربائية وعلقوها على شجرة كبيرة أقاموها في قبو مبنى تجاري مهدم. كما أقنعوا شركة الكهرباء بإعادة تشغيل الموقع إلى ما بعد رأس السنة الجديدة. أصبحت شجرة المدينة ويمكن رؤيتها من جميع أنحاء الوادي.

بعد ما يقرب من 11 عامًا من وصول سبير إلى إنفيلد ، كان بناء السد يدخل مرحلته النهائية. على الرغم من التدخل والكسب غير المشروع على أعلى مستويات حكومة الولاية ، سيتم الانتهاء من مشروع Quabbin قبل الموعد المحدد وبنسبة أقل من الميزانية. مع وجود أربع مدن في وادي نهر سويفت التي من المقرر أن تنفصل في منتصف ليل 28 أبريل 1938 ، رعت إدارة Enfield Volunteer Fire Department حفلة وداع. في ليلة 27 أبريل ، وصل الآلاف من الضيوف الذين يرتدون ملابس رسمية أو حدادًا أسود ، إلى جانب الصحفيين بكاميرات الفلاش ودفاتر الملاحظات ، إلى Enfield Town Hall ، وهو مبنى قديم من الطوب مصمم لاستيعاب 300 شخص كحد أقصى. بما يتناسب مع مكانه في المجتمع ، كان سبور بالقرب من رأس خط المسيرة الكبرى للكرة ، ومن المفترض أنه يذرف الدموع مع أي شخص آخر عندما ضربت الساعة منتصف الليل وعزفت الفرقة أغنية Auld Lang Syne.

كان من المقرر أن تتعرض منطقة وادي نهر سويفت للفيضانات في عام 1939 ؛ بحلول منتصف عام 1938 تم تجريد المنطقة من الأشياء النامية وخالية من المتاجر والمدارس والكنائس. كان سبير يأمل في شراء منزله العتيق Enfield من اللجنة ونقله إلى موقع آخر قبل ارتفاع منسوب المياه ، لكن إعصارًا في سبتمبر 1938 تسبب في تعطيل هاتفه وكهرباءه وأنابيب السباكة ، ولم يتم إعادة أي منها. لذلك انتقل هو وزوجته وابنهما الصغير إلى Wellesley ، وبدأ العمل في المرحلة التالية من مشروع Quabbin: أنفاق الضغط التي تنقل المياه من خزان Wachusett إلى خزان Norumbega في Weston. كان آخر مهندس غادر الوادي.

مع اقتراب الحرب العالمية الثانية ، غادر سبير اللجنة في أوائل عام 1941 ليصبح أستاذًا مساعدًا في العلوم والتكتيكات العسكرية في معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا ورئيسًا لوحدة هندسة تدريب ضباط الاحتياط في معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا. في أوقات فراغه ، ألقى محاضرة في Quabbin Reservoir ، مستخدمًا الأفلام التي صورها هو ومهندسون آخرون على فيلم Technicolor نادر ومكلف أثناء البناء. ذهب للخدمة في النمسا وبولندا في سلاح المهندسين بالجيش ، وقاتل في الحرب الكورية ، وحاول لاحقًا إطلاق منظمة Boy Scout في تركيا أثناء دعم المهام العسكرية الأمريكية هناك. بعد تقاعده من الجيش في عام 1958 ، حاضر من حين لآخر في تاريخ تشييد Quabbin ودرّس فصلًا في علوم التربة في Wentworth. عندما أعيد إنشاء كرة الوداع في أمهيرست عام 1988 للاحتفال بالذكرى الخمسين لوفاة وادي نهر سويفت ، وقف سبور ، 83 عامًا ، مرة أخرى على رأس المسيرة الكبرى.

في محاضرة في الثمانينيات ، قدمه مواطن سابق في الوادي أصبح مهندسًا بعد أن أشرف عليه سبير باعتباره رائدًا ... واحدًا من ستة أو ثمانية أشخاص في العالم كانوا في الطابق الأرضي [هندسة التربة الحديثة] . سار سبير على خشبة المسرح للتصفيق. سأقدم ببساطة ملاحظاتي بالقول إن كل ما استمعت إليه مبالغ فيه للغاية ، كما قال بلهجة رجل بوسطن. أنا ممتن جدًا للتعليقات اللطيفة التي تم الإدلاء بها ، ولا أعرف ما إذا كان بإمكاني الالتزام بها أم لا ، لكنني سأحاول.

ثم بدأ المهندس القديم في معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا في محاضرة معقدة تقنيًا مدتها 90 دقيقة حول العمل الهندسي كان قد أنهىها قبل نصف قرن وما زال يعرفها عن ظهر قلب.

Elisabeth C. Rosenberg هي مؤلفة كتاب قبل الطوفان: الدمار ، والتجمع ، والبقاء في البلدات الغارقة في القوبين و مستحق من كتب بيغاسوس في أغسطس.

يخفي

التقنيات الفعلية

فئة

غير مصنف

تكنولوجيا

التكنولوجيا الحيوية

سياسة التكنولوجيا

تغير المناخ

البشر والتكنولوجيا

وادي السيليكون

الحوسبة

مجلة Mit News

الذكاء الاصطناعي

الفراغ

المدن الذكية

بلوكشين

قصة مميزة

الملف الشخصي للخريجين

اتصال الخريجين

ميزة أخبار معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا

1865

وجهة نظري

77 Mass Ave

قابل المؤلف

ملامح في الكرم

شوهد في الحرم الجامعي

خطابات الخريجين

أخبار

انتخابات 2020

فهرس With

تحت القبه

خرطوم الحريق

قصص لانهائية

مشروع تكنولوجيا الوباء

من الرئيس

غلاف القصه

معرض الصور

موصى به