نحن جميعًا جانج تشن

في 14 كانون الثاني (يناير) 2021 ، ألقي مكتب التحقيقات الفيدرالي القبض على البروفيسور جانج تشين ، وهو باحث ومعلم وعضو محترم على نطاق واسع في معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا منذ عام 2001 ، بتهمة الاحتيال في المنحة الفيدرالية. نبه الرئيس ريف المجتمع في نفس اليوم ، قائلاً إنه بالنسبة لنا جميعًا الذين يعرفون جانج ، فإن هذا الخبر مفاجئ ومزعج للغاية ويصعب فهمه. في اليوم التالي اجتمعت مجموعة من أعضاء هيئة التدريس لمناقشة القضية. ظهرت أسئلة جدية في ذلك الاجتماع فيما يتعلق بالأساس الوقائعي للشكوى الجنائية التي تم الإعلان عنها علنًا في مؤتمر صحفي ادعى فيه المدعي العام الأمريكي أن تشين احتال عن عمد وعمد على [الجمهور] من 19 مليون دولار من المنح الفيدرالية من خلال استغلال نظامنا لتعزيز الصين. البحث في تكنولوجيا النانو. كما صدمنا تصريح وكيل خاص على fbi.gov ، قائلاً إنه ذهب إلى حد توصية العديد من الطلاب للمشاركة في برامج المواهب الصينية المختلفة ، باعتباره مشكلة. قررنا رفع هذه المخاوف إلى الرئيس ريف في رسالة مفتوحة وقع عليها في النهاية 201 عضو هيئة تدريس من خمس مدارس تابعة لمعهد ماساتشوستس للتكنولوجيا.



فينك وهوانغ

الأستاذان يوئيل فينك (يسار) وياشنغ هوانغ

الجدول الزمني للاعتقال والرد


  • 1-22-20:

    تمت مصادرة الهواتف المحمولة والكمبيوتر الخاص بالبروفيسور تشين عند عودته من رحلة إلى الصين.






  • 1-14-21:

    تم القبض على البروفيسور تشين ، وتم تنفيذ أوامر التفتيش في معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا ومقر إقامة تشين ، وتم تقديم شكوى جنائية ، وأعلن المدعي العام الأمريكي أندرو ليلينغ ووكيل مكتب التحقيقات الفيدرالي الشكوى الجنائية في مؤتمر صحفي.

    في رسالة أعلن فيها الاعتقال لمجتمع معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا ، صرح الرئيس ريف أن معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا يشعر بقلق عميق من اعتقال البروفيسور تشين.

    تسلط تقارير وسائل الإعلام العالمية الضوء على مزاعم الاحتيال الحكومية.

    ماذا نعني بتأثير الاحتباس الحراري الجامح

  • 1-15-21:

    يلتقي حوالي 20 من أعضاء هيئة التدريس عبر الإنترنت لمناقشة الادعاءات. بعد طرح أسئلة جدية حول الأساس الواقعي للشكوى الجنائية ، قررت المجموعة إرسال رسالة مفتوحة إلى الرئيس ريف.


  • 1-19-21:

    يتم توزيع الرسالة المفتوحة على أعضاء هيئة التدريس.



    لائحة اتهام جنائية الولايات المتحدة ضد. تشين تم رفعه إلى محكمة مقاطعة ماساتشوستس الأمريكية.


  • 1-21-21:

    يتم إرسال خطاب محدث موقع من أكثر من 100 عضو هيئة تدريس إلى الرئيس ريف.


  • 1-22-21:

    في الساعة 6:51 صباحًا ، قام أستاذ بجامعة هارفارد بنشر الرسالة على وسائل التواصل الاجتماعي. سرعان ما ظهرت في وسائل الإعلام الصينية.

    تشير صحيفة وول ستريت جورنال إلى الرسالة كجزء من قصة منظمة العفو الدولية.

    الساعة 4:43 مساءً يشرح الرئيس ريف التعاون مع جامعة صينية كان تشين يقودها نيابة عن معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا ، موضحًا أن تمويل 19 مليون دولار - محور مزاعم الاحتيال - ذهب إلى معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا واستفاد من العديد من أعضاء هيئة التدريس والطلاب.

    رئيس معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا وأعضاء هيئة التدريس يدافعون عن الأستاذ الذي تم القبض عليه بسبب العلاقات مع الصين ونشرته صحيفة بوسطن غلوب في الساعة 7:09 مساءً.


  • 1-26-21:

    اعتقال عالم وتنشر صحيفة نيويورك تايمز معارضة الأكاديميين.

    تنشر The Conversation فحصًا شديدًا للباحثين المولودين في الصين في الولايات المتحدة يهدد الابتكار.




  • 1-27-21:

    تجريم العلم غبي حقًا نشرته بلومبرج.

    يتم نشر النسخة النهائية من الرسالة المفتوحة على موقع النشرة الإخبارية لكلية معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا.


  • 1-28-21:

    عدد توقيعات أعضاء هيئة التدريس على الرسالة يقترب من 200.


  • 1-29-21:

    يبث WBUR تجمع أعضاء هيئة التدريس في معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا حول الأستاذ المكلف بإخفاء العلاقات مع الصين.


  • 1-30-21:

    بدأنا جميعًا التماس جانج تشن من قبل أعضاء هيئة التدريس في جامعة نورث وسترن على موقع change.org.

    كواكب كبلر مثل الأرض

  • 2-5-21:

    منشورات علمية يريد العلماء الأمريكيون من الكونجرس أن ينظر في شكاوى التنميط العرقي في مبادرة الصين.


  • 2-10-21:

    ليلينغ ، الذي عينه المدعي العام الأمريكي السابق جيف سيشنز ، قدم استقالته إلى الرئيس بايدن.


  • 2-12-21:

    أفيد أن ليلينج قد انضم إلى شركة جونز داي ، شركة المحاماة التي تمثل الحزب الجمهوري في تحدي نتائج الانتخابات الرئاسية لعام 2020 في ولاية بنسلفانيا.

بعد نشر مسودة الرسالة على وسائل التواصل الاجتماعي في 22 يناير ، تحولت التغطية الإعلامية بشكل كبير لتسليط الضوء على الدعم الاستثنائي للبروفيسور تشين من الرئيس ريف وأعضاء هيئة التدريس في معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا. بدأت الأسئلة التفصيلية التي أثارتها رسالتنا في تأطير الخطاب العام. لم يأت هذا التغيير في وقت مبكر جدًا بالنسبة لزميلنا الذي رأى سمعته محطمة وشكوك في ولائه.

هل يوجد ماء سيريس

يتحمل البروفيسور تشين وعائلته وأصدقاؤه العبء الأكبر لهذه القضية. لكن تأثير وزارة العدل مبادرة الصين - حملة أطلقها المدعي العام الأمريكي السابق جيف سيشنز في عام 2018 والتي تقول وزارة العدل إنها تهدف ، من بين أمور أخرى ، إلى قمع جهود التأثير في الحرم الجامعي ، وسرقة الأسرار التجارية ، والتجسس الاقتصادي المرتبط بالصين - تتجاوز بكثير إقامة تشين وتؤثر لنا جميعا. يبدو أن هذه الحملة التي انغمس فيها زميلنا هي محاولة متعمدة للترهيب وليس محاولة لزيادة الامتثال لعمليات الكشف التي تطلبها وكالات المنح الفيدرالية.

نحن على دراية بالعديد من أعضاء هيئة التدريس والطلاب في معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا الذين ينتمون إلى التراث الصيني الذين يشعرون بأنهم مستهدفون وخائفون ومخيفون. كل واحد منا يدرك التأثير الكارثي لهذه الحملة على العلم والبحث والتعليم - وبصراحة على مستقبل هذا البلد. إننا نشعر بالقلق إزاء ظهور علامات واضحة على أن العلماء من أصل صيني يجري تصنيفهم عرقيا ؛ هم في الواقع مواطنون أمريكيون مخلصون. نحن نعتبر اضطهاد الباحثين عن التراث الصيني ضارًا بمصالحنا الوطنية وجودة البحث في هذا البلد. لا يمكن للمرء أن يتبنى العلم والحقائق بينما يخلق جوًا من الخوف للعلماء.

أعضاء هيئة التدريس في معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا يفهمون المنافسة. العلوم والهندسة على المستوى الذي يمارس في معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا وغيرها من الجامعات البحثية ذات المستوى العالمي تنافسية للغاية. المنافسة تجعلنا أقوياء. تواصل جامعاتنا البحثية جذب المواهب العالمية التي تعمل على تطوير العلوم والهندسة المحلية في الولايات المتحدة ، مما يساعد على خلق فرص العمل ، وبناء ثقة عقولنا الوطنية ، وتعزيز أمننا القومي. ليس من قبيل المصادفة أن لقاحًا رئيسيًا لفيروس كوفيد -19 قد تم تطويره على بُعد كتلة من حرم معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا ، حيث تهدف الكثير من الأبحاث إلى إنتاج علاجات مبتكرة. إن إشراك المواهب العالمية وجذبها يعزز قدرتنا التنافسية وهو حقًا مصلحة أمريكية.

في حرم معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا ، نشارك في البحث الأساسي الذي من المفترض أن يتم نشره. نحن لا نقوم بعمل سري أو سري تجاريًا هنا. نحن نتفهم تمامًا ونحترم أهمية الكشف عن المعلومات للوكالات الفيدرالية وغيرها من وكالات التمويل ؛ كأفراد وكمجتمع ، فإننا ننفق الكثير من الوقت والطاقة والموارد للامتثال لمتطلبات إعداد التقارير. ومما زاد الأمور تعقيدًا أن تعقيد أشكال الإفصاح قد نما بشكل ملحوظ في السنوات الأخيرة ، مما زاد من احتمالية وقوع أخطاء.

الواقع المعزز يحاول على الملابس

نأمل حقًا أن يشارك المشرعون من كلا الحزبين ، جنبًا إلى جنب مع الإدارة الأمريكية الجديدة ، الأوساط الأكاديمية في البحث عن حلول من شأنها أن تعالج بشكل مناسب المخاوف بشأن نقل الملكية الفكرية غير المشروع إلى الصين. ومع ذلك ، فإن جلب الآلية الثقيلة لنظام العدالة الفيدرالي - مثل قوانين الاحتيال الإلكتروني التي تم تطويرها وشحذها للتعامل مع الجريمة المنظمة - للتأثير على العلوم والهندسة والرياضيات والتعليم يضر بالابتكار الأمريكي نفسه الذي يسعى إلى حمايته. الخوف يقتل الإبداع والتعاون. في الواقع ، لقد سمعنا أدلة غير مؤكدة تشير إلى أن بعض العلماء الصينيين الشباب لم يعودوا ينظرون إلى الولايات المتحدة على أنها أفضل بيئة في العالم للبحث. إن القدرة على الاستكشاف والتعاون دون خوف هو بالضبط ما يجذب أفضل العقول من جميع أنحاء البلاد وحول العالم إلى جامعاتنا ، مما يجعلها قادة عالميين على هذا النحو.

نحن فخورون برؤية المعهد يتخذ موقفاً قوياً في الدفاع عن الأستاذ تشين. إن قيادة معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا في هذه المسألة تتعارض مع الجامعات الأخرى التي نأت بنفسها أو حتى قطعت العلاقات مع الأعضاء المتهمين في مجتمعاتهم. لقد علمنا أن معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا كان في الواقع يدعم البروفيسور تشين جيدًا قبل أن نعرف جميعًا عن هذه القضية ، ونحن نثني من صميم قلوبنا على الرئيس ريف لشجاعته في القيام بذلك.

لا يمكن للمرء أن يتبنى العلم والحقائق بينما يخلق جوًا من الخوف للعلماء.

كلنا أصبح جانج تشن صرخة حاشدة لقضية العلم والحرية الأكاديمية ، لأهمية التعاون العلمي العالمي. إنها طريقة للوقوف ضد تجريم الأنشطة الأكاديمية الروتينية ، والاعتراض على التنميط العرقي للعلماء ذوي التراث الصيني ، والاحتجاج جهارًا على المعاملة غير العادلة لزميلنا.

نأمل أن يساعد تعبيرنا الجماعي عن الغضب والدعم - جنبًا إلى جنب مع الإجراءات المؤسسية في معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا والجامعات في جميع أنحاء البلاد - الأستاذ تشين على العودة إلى أبحاثه وتدريسه في المستقبل القريب ، والمساعدة في الدفاع عن الحريات الأساسية للجميع.

مقتبس من مقال نُشر في الأصل في النشرة الإخبارية لكلية معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا ، قدمه 25 عضوًا من أعضاء هيئة التدريس بما في ذلك Yoel Fink و Yasheng Huang. فينك أستاذ علوم المواد والهندسة الكهربائية وعلوم الكمبيوتر. هوانغ هو أستاذ مؤسسة Epoch للاقتصاد والإدارة العالميين.

يخفي

التقنيات الفعلية

فئة

غير مصنف

تكنولوجيا

التكنولوجيا الحيوية

سياسة التكنولوجيا

تغير المناخ

البشر والتكنولوجيا

وادي السيليكون

الحوسبة

مجلة Mit News

الذكاء الاصطناعي

الفراغ

المدن الذكية

بلوكشين

قصة مميزة

الملف الشخصي للخريجين

اتصال الخريجين

ميزة أخبار معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا

1865

وجهة نظري

77 Mass Ave

قابل المؤلف

ملامح في الكرم

شوهد في الحرم الجامعي

خطابات الخريجين

أخبار

انتخابات 2020

فهرس With

تحت القبه

خرطوم الحريق

قصص لانهائية

مشروع تكنولوجيا الوباء

من الرئيس

غلاف القصه

معرض الصور

موصى به